• ЭИОС

учеба

Кафедра

Дисциплины кафедры

Преподаватели

Стилистики якутского языка и русско-якутского перевода

Речевой этикет

Федорова В.С.

-----"-----

Русский язык и культура речи

Васильева С.П.

-----"-----

Синтаксис текста

Васильева С.П.

-----"-----

Основы филологии

Манчурина Л.Е.

-----"-----

Введение в теорию коммуникации

Федорова В.С.

-----"-----

Основы стилистики и культура речи

Ефремова Н.А.

-----"-----

Функциональные стили якутского языка

Манчурина Л.Е.

-----"-----

Современный русский язык

Васильева С.П.

-----"-----

Практикум по русскому языку

Васильева С.П.

-----"-----

Практикум по якутско-русскому переводу

Собакина И.В.

-----"-----

Практикум по русско-якутскому переводу

Сивцева Н.С.

-----"-----

Филологическое обеспечение профессиональной коммуникации

Торотоев Г.Г.

-----"-----

Русско-якутский перевод

Сивцева Н.С.

-----"-----

Якутско-русский перевод

Собакина И.В.

-----"-----

История русско-якутского, якутско-русского перевода

Васильева А.А.

-----"-----

Общая теория перевода

Собакина И.В.

-----"-----

Устный перевод

Собакина И.В.

-----"-----

Специфика художественного перевода

Васильева А.А.

-----"-----

Перевод языка фольклора

Васильева А.А.

-----"-----

Практикум по устному переводу

Собакина И.В.

-----"-----

Узуальные нормы и культура речи

Ефремова Н.А.

-----"-----

Синонимия синтаксических конструкций

Ефремова Н.А.

-----"-----

Фразеология делового стиля

Васильева А.А.

-----"-----

Синтаксис научного стиля

Ефремова Н.А.

-----"-----

Якутская и русская фразеология

Васильева А.А.

-----"-----

Основы терминологии

Торотоев Г.Г.

-----"-----

Синтаксическая синонимия

Ефремова Н.А.

-----"-----

Перевод языка олонхо

Васильева А.А.

-----"-----

Якутский язык

Слепцова Ю.А., Ушницкая А.И., Кириллова И.Г., Васильева А.А., Сивцева Н.С., Федорова В.С., Герасимова Е.С., Плотникова У.Р., Винокурова М.С., Собакина И.В., Ефремова Н.А., Манчурина Л.Е.,

-----"-----

Якутский язык и культура речи

Слепцова Ю.А., Ушницкая А.И., Кириллова И.Г., Ефремова Н.А., Сивцева Н.С., Плотникова У.Р., Федорова В.С., Герасимова Е.С., Винокурова М.С., Сивцева Н.С., Васильева А.А.

-----"-----

Коммуникативный курс якутского языка

Васильева А.А., Ушницкая А.И., Кириллова И.Г., Герасимова Е.С., Слепцова Ю.А., Сивцева Н.С., Ефремова Н.А., Плотникова У.Р., Кириллова И.Г., Винокурова М.С.,

-----"-----

Стилистика якутского языка

Винокурова М.С.

-----"-----

Якутский язык и литература

Винокурова М.С., Плотникова У.Р., Слепцова Ю.А., Федорова В.С.

-----"-----

Разговорный якутский язык

Васильева А.А., Кириллова И.Г.

-----"-----

Современный якутский язык и культура речи

Васильева А.А.

Студенты отделения РЯП проходят учебные, производственную и педагогическую практики по специализации в редакциях республиканских газет и СМИ, в Городском суде, Прокуратуре, ЯСИА, Саха театре, Сахафильме, Госсобрании (Ил Тумэн), школах РС(Я).

Научно-методическая работа ведется по направлениям: актуальные проблемы перевода, стилистика и функциональные стили якутского языка.