Отзыв Назаровой Ланы, студента ИЗФиР об учебной стажировке в Университете Хоккайдо

В начале 2016 года я подала документы на годичную программу JLCSP (Japanese language and culture studies program) в Университете Хоккайдо для студентов, изучающих японский язык и уже в апреле узнала радостную новость, что прошла отбор. А в составлении и отправлении документов не обошлось, конечно, без поддержки Управления Международных Связей, за что я им очень благодарна. Так же не обошлось без поддержки моей любимой Кафедры Восточных Языков и Страноведения, которая научила меня японскому языку и подарила мне возможность прохождения стажировки в одном из семи Национальных (Императорских) Университетов Японии.


В сентябре 2016 года я уехала в Японию. И уже в октябре началась учеба. Учебная система Японии мне очень понравилась, тем что можно было самому составлять свое расписание, соблюдая их малые требования (такие как за год набрать 24 кредита, 10 кредитов по основным предметам и более 2х кредитов по мультикультурным предметам) и можно было самому распределить эти кредиты по двум семестрам. Таким образом, я закрыла 15 кредитов за первый семестр, так как зимой в Саппоро (город, где я жила) не разгуляешься из-за огромных осадков в виде снега чуть ли не каждый день. А на второй семестр (апрель-август 2017) мне оставалось только 9 кредитов.

Так как моя программа предназначена для продолжающих изучение японского языка, все предметы были предназначены для углубления знаний японского языка, что мне очень импонировало. Сперва вас разделяют по уровню знания языка (Intermediate 1, Advanced 1) для основных 3х предметов: interaction, expression, comprehension, так что группы получаются очень гармоничными (никто не отстает, никто не опережает). Также на выбор предлагаются разные предметы на более детальное изучение японского языка и культуры (например, Грамматика, Лексикология, Литература и Искусство, История и т.д.) Все обучение проходит в режиме полного погружения, что сильно способствует поднятию уровня языка в кратчайшие сроки.


Но есть еще кое-что, что очень сильно помогло мне улучшить мой разговорный японский - это подработка в McDonald’s, где я общалась только с японцами, на разные темы и на естественной для них скорости. И все это в общем, позволило мне летом 2017 года сдать официальный экзамен на 2й уровень знания японского языка (日本能力試験2級), что позволяет мне теперь устроиться на магистратуру в Японию.


Я очень рада, что мне довелось учиться в таком замечательном университете в стране изучаемого языка. И надеюсь, что в дальнейшем отношения японских университетов и Северо-Восточного федерального университета будут становиться только лучше.