france-004

Меня зовут Винокурова Майя, я являюсь студенткой кафедры французской филологии ИЗФиР. С сентября 2015 по январь 2016 мне посчастливилось пройти стажировку в Университете Перпиньян Виа Домиция (Perpignan Via Domitia), который расположен на юге Франции. Всего нас было трое: я и мои однокурсницы Новикова Анастасия и Сухорученко Мария. Наша стажировка была осуществлена благодаря помощи Борисовой Изабеллы Захаровны, директора Французского ресурсного центра посольства Франции в СВФУ.


Перпиньян  – столица французской Каталонии, региона  Languedoc-Roussillon, расположенная на юге Франции, недалеко от границы с Испанией. Это самый разнообразный с точки зрения этнического состава город в Пиренеях. Значительная часть местного населения представлена испанскими каталонцами, поэтому здесь можно почувствовать, что вы оказались в Испании. Город очень маленький, уютный, за сорок минут на автобусе можно добраться до моря. Также если есть возможность, то за два часа на машине можно добраться до Барселоны.



Мы  учились по направлению  Licence 3 Economie Gestion Parcours Management du Tourisme. Основной целью нашей стажировки была практика изучаемого языка (французского),  а также приобретение компетенций и знаний в области туризма. Во время учебы у нас были такие дисциплины как: «Géostratégie et marchés», «Droit de l’entreprise», «Méthodes informatisées d’enquête», «Technique d’accueil et expression», «Economie du Tourisme», «Industrie Touristique», «Connaissances des organisations touristiques», «Gestion financière des opérateurs touristiques». Также мы изучали английский, и дополнительно можно было выбрать такие языки как испанский, каталанский и даже китайский. Почти все занятия были лекционными.

Для нас самым трудным был этап сбора документов и ожидания визы. Затем перед нами встал вопрос, о том, как мы будем добираться до нашего городка. Быстрее и дешевле всего до Перпиньяна можно добраться только через Барселону. Несмотря на то, что  университет не предоставил нам комнаты в общежитии, сотрудники университета помогли нам в поиске подходящего жилья. Мы снимали резиденцию и платили  около 700 евро в месяц, для Франции это совсем недорого. После учебы мы отправились в маленькое путешествие по стране и посетили такие города как Париж, Ницца, Канны, а также княжество Монако.


В целом, я осталась довольна поездкой. Мы познакомились со многими интересными людьми из различных уголков мира. Также приятно удивила компетентность преподавателей, занятия которых мы посещали - люди действительно стараются преподнести довольно тяжелый материал в понятной и доступной форме. А еще нам было интересно посмотреть на процесс обучения в другом университете, сравнить с нашим.


Я благодарна Северо-Восточному федеральному университету за предоставленную возможность. Также хочу выразить огромную благодарность Управлению международных связей и лично Борисовой Изабелле Захаровне за оказанную помощь по сбору документов и поддержку.

 

Винокурова Майя Владимировна, студентка 4 курса ИЗФиР