Russian
English
Chinese-
-
940
31.12.2015 10:12:14 - Распечатать
Отчет
о научной командировке в научный Центр Бард Градуэйт и Американский музей естественной истории
доцента кафедры фольклора и культуры ИЯиК Н СВ РФ, к.и.н.
Петровой Светланы Ивановны.
Командировочная поездка осуществлена с 4 по 16 декабря 2015 г. по приглашению руководства научного Центра Бард Градуэйт (BGC), в лице профессора Аарона Гласа, его ассистентки Веры Соловьевой и куратора Азиатской коллекции и директора отдела антропологии Лаурель Кендаль. Целью их приглашений было ознакомление студентов Центра Бард Градуэйт с традиционной культурой якутов и консультация команде реставраторов якутской коллекции 19 века из фонда Вальдемара Иохельсона в АМЕИ. Проезд оплачен из средств ГРСПО согласно приказу ректора Е.И.Михайловой №1180-ОД от 05.11.2015 г.
Проживание в общежитии BGC – за счет приглашающей стороны.
БАРД ГРАДУЭТ ЦЕНТР (BGC) является престижным научным центром в Нью Йорке, где обучаются аспиранты и реставраторы-мастера по специальностям «Культурология», «Искусствоведение» и «Музейное дело». Их готовят для работы в знаменитых музеях Америки, в том числе самого большого музея мира - Американского музея естественной истории. В этом музее хранятся традиционные артефакты народов мира, в том числе якутов и малочисленных народов Сибири и Дальнего Востока, собранные по заданию музея членами Джезуповской Северо-Тихоокеанской экспедиции Владимиром Богораз и Вальдемаром Иохельсоном в конце 19 века.
Встретила меня аспирантка знаменитого университета Мэйсона, наша землячка Вера Соловьева, которая в данное время работает по контракту в Центре Бард Градуэйт (BGC) и в секторе Азии АМЕИ. Вера Соловьева сопровождала меня повсюду, была моим гидом и переводчиком.
Во время командировки проведены три лекции с презентацией- выставкой прикладных работ студентов СВФУ и народных мастериц РС (Я), встреча с сотрудниками, реставраторами и с куратором Азиатской секции и директором отдела антропологии АМЕИ Лаурой Кендаль, профессором университета Мэйсона Мальджори Бальзер. В дополнении к этим работала в запасниках музея, где познакомилась с артефактами якутской коллекции. Также в свободное время ознакомилась с древней культурой индейцев в музеях Вашингтона и Нью-Йорка.
График работы во время командировки был насыщенным
05.12.2015 – прилёт в Нью-Йорк, 17:25
06.12.2015 – отдых
07.12.2015 –с 11:00 презентация на тему старинной якутской одежды, выставка изделий студентов и якутских мастериц и консультация команде реставраторов Иохельсоновской коллекцииАМЕИ.
С 13:00 -15:00 работа с якутскими артефактами в запаснике Иохельсоновской коллекции АМЕИ.
08.12.2015 –с 9:30 -11:00лекция студентам в BGC на тему «Якутская народная одежда: традиции и современность».
С 13:00 – 15:00 работа в запаснике, консультация молодым реставраторам.
09.12.2015 – с 10:00 – 11:00 встреча с Лаурой Кендаль в АМЕИ.
С 12:00 – 13:30 публичная лекция перед профессорами, искусствоведами, музейными работниками Центра Бард Градуэйтс выставкой на тему «Свадебный обряд якутов: традиции и современность» (BGC).
C 14:00 –16:00 - работа в запаснике АМЕИ.
10.12. и 11.12.2015– с 10:00 – 12-00 работа в запаснике АМЕИ
16:30 –выезд в г. Вашингтон.
12.12.2015 –с 10:00 – 12:00 – посещение университета Мэйсона.
С 13:00 –15:00 – встреча с профессором Мальджори Бальзер.
14.12.2015 – с 13:00 – 16:00 работа в запаснике АМЕИ, консультация молодым реставраторам.
15.12.2015 –с 10:00 – 10:30 – проведение обряда очищения и алгыс сотрудникам и рестовраторам Иохельсоновской коллекции в церемониальной комнате АМЕИ.
С 11:00 – 12.00 - подписание договора с Лаурой Кендаль для передачи работ студентов СВФУ и народных мастеров РС (Я) в фонд якутской коллекции Американского музея естественной истории.
16.12.2015 – вылет в Москву.
Ожидаемые результаты: использование разработанных материалов якутской коллекции в лекциях по специальности 51.03.02. «Народная художественная культура» и публикация научных статей в ваковских журналах.
о научной командировке в научный Центр Бард Градуэйт и Американский музей естественной истории
доцента кафедры фольклора и культуры ИЯиК Н СВ РФ, к.и.н.
Петровой Светланы Ивановны.
Командировочная поездка осуществлена с 4 по 16 декабря 2015 г. по приглашению руководства научного Центра Бард Градуэйт (BGC), в лице профессора Аарона Гласа, его ассистентки Веры Соловьевой и куратора Азиатской коллекции и директора отдела антропологии Лаурель Кендаль. Целью их приглашений было ознакомление студентов Центра Бард Градуэйт с традиционной культурой якутов и консультация команде реставраторов якутской коллекции 19 века из фонда Вальдемара Иохельсона в АМЕИ. Проезд оплачен из средств ГРСПО согласно приказу ректора Е.И.Михайловой №1180-ОД от 05.11.2015 г.
Проживание в общежитии BGC – за счет приглашающей стороны.
БАРД ГРАДУЭТ ЦЕНТР (BGC) является престижным научным центром в Нью Йорке, где обучаются аспиранты и реставраторы-мастера по специальностям «Культурология», «Искусствоведение» и «Музейное дело». Их готовят для работы в знаменитых музеях Америки, в том числе самого большого музея мира - Американского музея естественной истории. В этом музее хранятся традиционные артефакты народов мира, в том числе якутов и малочисленных народов Сибири и Дальнего Востока, собранные по заданию музея членами Джезуповской Северо-Тихоокеанской экспедиции Владимиром Богораз и Вальдемаром Иохельсоном в конце 19 века.
Встретила меня аспирантка знаменитого университета Мэйсона, наша землячка Вера Соловьева, которая в данное время работает по контракту в Центре Бард Градуэйт (BGC) и в секторе Азии АМЕИ. Вера Соловьева сопровождала меня повсюду, была моим гидом и переводчиком.
Во время командировки проведены три лекции с презентацией- выставкой прикладных работ студентов СВФУ и народных мастериц РС (Я), встреча с сотрудниками, реставраторами и с куратором Азиатской секции и директором отдела антропологии АМЕИ Лаурой Кендаль, профессором университета Мэйсона Мальджори Бальзер. В дополнении к этим работала в запасниках музея, где познакомилась с артефактами якутской коллекции. Также в свободное время ознакомилась с древней культурой индейцев в музеях Вашингтона и Нью-Йорка.
График работы во время командировки был насыщенным
05.12.2015 – прилёт в Нью-Йорк, 17:25
06.12.2015 – отдых
07.12.2015 –с 11:00 презентация на тему старинной якутской одежды, выставка изделий студентов и якутских мастериц и консультация команде реставраторов Иохельсоновской коллекцииАМЕИ.
С 13:00 -15:00 работа с якутскими артефактами в запаснике Иохельсоновской коллекции АМЕИ.
08.12.2015 –с 9:30 -11:00лекция студентам в BGC на тему «Якутская народная одежда: традиции и современность».
С 13:00 – 15:00 работа в запаснике, консультация молодым реставраторам.
09.12.2015 – с 10:00 – 11:00 встреча с Лаурой Кендаль в АМЕИ.
С 12:00 – 13:30 публичная лекция перед профессорами, искусствоведами, музейными работниками Центра Бард Градуэйтс выставкой на тему «Свадебный обряд якутов: традиции и современность» (BGC).
C 14:00 –16:00 - работа в запаснике АМЕИ.
10.12. и 11.12.2015– с 10:00 – 12-00 работа в запаснике АМЕИ
16:30 –выезд в г. Вашингтон.
12.12.2015 –с 10:00 – 12:00 – посещение университета Мэйсона.
С 13:00 –15:00 – встреча с профессором Мальджори Бальзер.
14.12.2015 – с 13:00 – 16:00 работа в запаснике АМЕИ, консультация молодым реставраторам.
15.12.2015 –с 10:00 – 10:30 – проведение обряда очищения и алгыс сотрудникам и рестовраторам Иохельсоновской коллекции в церемониальной комнате АМЕИ.
С 11:00 – 12.00 - подписание договора с Лаурой Кендаль для передачи работ студентов СВФУ и народных мастеров РС (Я) в фонд якутской коллекции Американского музея естественной истории.
16.12.2015 – вылет в Москву.
Ожидаемые результаты: использование разработанных материалов якутской коллекции в лекциях по специальности 51.03.02. «Народная художественная культура» и публикация научных статей в ваковских журналах.