На сегодняшний день, кафедра ЮНЕСКО СВФУ реализует научно-исследовательскую деятельность по следующим проектам:
Цифровизация языкового и культурного наследия коренных народов Арктики
Этот проект Арктического совета направлен на сохранение и развитие языков коренных народов, традиционных знаний и культур коренных народов Арктики, включая питание в качестве основы для диверсификации местной экономики и новых подходов к адаптации к изменениям в Арктике. Проект предусматривает широкое использование современных цифровых технологий, создание ГИС карты и базы знаний коренных народов Арктики на едином многоязычном портале www.arctic-megapedia.com. Проект предоставит доступ к информации, будет способствовать лучшему пониманию и облегчит адаптацию к изменениям в Арктике на основе знаний и ресурсов затронутых сообществ и народов.
Ожидаемые результаты проекта:
- Составление цифровой коллекции языков и культур коренных народов Арктики;
- Представление информации по коренным народам Арктики на порталах:: www.arctic-megapedia.com, www.arcticportal.org, www.arctic-council.org и других;
- Продвижение традиционной культуры коренных народов в Интернете, передача традиционных знаний коренных народов молодежи и вовлечение молодежи в науку и исследования, содействие образовательной деятельности по обучению родным языкам и культуре коренных народов Арктики, сохранение и развитие их языка и культуры;
- Создание единой структурированной базы знаний и платформы для коренных народов Арктики, которая позволит учиться друг у друга, сохранять и развивать свои языки, культуру и традиционный образ жизни;
- Создание поликультурной среды для общения между народами, живущими в Арктике;
- Использование цифровых технологий для подготовки будущих кадров для арктических регионов с учетом кочевого образа жизни.
- Расширение проекта «Возрождение языков коренных народов Арктики: образовательный онлайн-ресурс» посредством методической экспертной оценки первого чернового варианта карты совместно с партнерскими организациями;
- Разработка ГИС-карт языков коренных народов Арктики;
- Проведение семинара по правам интеллектуальной собственности коренных народов Арктики;
- Проведение семинара по созданию инфраструктуры разработки с открытым исходным кодом для языковых технологий.
Тематическая сеть Университета Арктики «Адаптация человека в изменяющейся Арктике»
Новая тематическая сеть «Адаптация человека в меняющейся Арктике» была создана в 2019 году. Эта тематическая сеть (TN) имеет междисциплинарную направленность, где человеческая адаптация в Арктике будет рассматриваться с точки зрения различных наук. Эта сеть включает климатические, экологические, социологические, культурные и языковые исследования, которые будут оценивать адаптацию коренных народов к изменению климата и глобализации.
Основная цель тематической сети состоит в изучении традиционных, местных и научных знаний для разработки научно обоснованных адаптационных решений для коренного населения Арктики.
Больше информации: https://www.uarctic.org/organization/thematic-networks/human-adaptation-in-the-changing-arctic/
Проект «Технико-экономическое обоснование совместного производства знаний между исследователями и коренными народами для адаптации к изменению климата»
Кафедра ЮНЕСКО в партнерстве с Институтом циркумполярного оленеводства получила грант от Программы сотрудничества Северных стран и России в области высшего образования и научных исследований и начала работу над проектом «Технико-экономическое обоснование совместного производства знаний между исследователями и коренными общинами в области климата». изменить адаптацию ». В рамках этого проекта 2020-2021 планируется провести два семинара с участием коренных общин, властей и исследователей в селе Колымское Нижнеколымского района Республики Саха (Якутия), а также в селе Хетта, Финляндия. Проводятся работы по исследованию изменения климата в Республике Саха (Якутия) и Финляндии, а также корреляции этих процессов с происходящими природными катаклизмами. В мае 2021 г. планируется издание сборника по результатам работ.
Сотрудничество с кафедрой ЮНЕСКО Федерального университета Санта-Катарина «Стратегии и политика в области сохранения и развития языкового разнообразия» (Бразилия)
В 2019 году было подписано соглашение о сотрудничестве между СВФУ и Федеральным университетом Санта-Катарина (Бразилия). С тех пор оба университета работают вместе. Жилван Мюллер де Оливейра, профессор Федерального университета Санта-Катарины и заведующий кафедрой ЮНЕСКО «Стратегии и политика в области сохранения и развития языкового разнообразия», специализируется на многоязычии и языковом разнообразии.
Организована и обеспечена работа двух секций Северного Форума:
-
Сохранение и развитие языков и культуры коренных народов Арктики в условиях глобализации.
-
Адаптация человека в Арктике
Жилван Мюллер де Оливейра выступил с докладом на первой секции.
В феврале 2021 года планируется проведение двух совместных семинаров по проблемам многоязычия, в котором примут участие со стороны СВФУ –институт зарубежной филологии и регионоведения, управление международных связей СВФУ и кафедра ЮНЕСКО.
Проект «Возрождение языков коренных народов Арктики: образовательный онлайн-ресурс»
Наша кафедра является партнером проекта Университета Арктики «Языки коренных народов Арктики и возрождение: образовательный онлайн-ресурс» Университета Тромсе – Арктического университета Норвегии. Также над этим проектом будут работать Институт Народов Севера Российский Государственный Педагогический Университет имени А.И. Герцена, Университет Норд (Норвегия) и Секретариат коренных народов Арктического совета, Центр коренных языков Аляски. Цель проекта – завершить рецензирование комплексной циркумполярной ГИС-карты языков коренных народов Арктики, которая будет использоваться в качестве онлайн-ресурса для обучения и исследований. Главный результат этого проекта ГИС карта будет размещен на портале arctic-megapedia.com.
Проект «Развитие инноваций в питании коренных народов»
Кафедра ЮНЕСКО является партнером проекта Университета Арктики, руководителем которой является бизнес-школа Университета Норд, и является частью проекта Арктического совета EALLU «Изменения в Арктике, молодежь коренных народов и культура питания». Проект «Развитие инноваций в питании коренных народов» связан с проектом Кластера пищевых инноваций Арктического совета (AFIC). В феврале 2019 года Рабочая группа по Устойчивому Развитию Арктического Совета одобрила Арктический кластер пищевых инноваций (AFIC). Цель AFIC состоит в том, чтобы реагировать на глобальные проблемы производства продуктов питания, пытаясь определить роль Арктики и ее вклад в изменение климата и проблемы продовольственной безопасности на местном уровне и во всем мире.
Периодический отчет о работе Международной кафедры ЮНЕСКО Северо-Восточного федерального университета им. М.К. Аммосова «АДАПТАЦИЯ ОБЩЕСТВА И ЧЕЛОВЕКА В АРКТИЧЕСКИХ РЕГИОНАХ В УСЛОВИЯХ ИЗМЕНЕНИЯ КЛИМАТА И ГЛОБАЛИЗАЦИИ» за период 01.12. 2015 – 31.12. 2016 гг. (http://arctic-megapedia.ru)
Полная версия отчета международной кафедры ЮНЕСКО СВФУ им. М.К. Аммосова
Сокращенная версия отчета международной кафедры ЮНЕСКО
Progress report on the work of International UNESCO Chair