Не редкость, когда преподаватели и студенты Кафедры английской филологии МПТИ (ф) СВФУ становятся победителями различных конкурсов международных грантов и проходят стажировки в США, Великобритании, Канаде, ЮАР, Швейцарии, Мальте и в др. странах. С осени 2016 года ассистент КАФ Уарова Элеонора Александровна успешно проходит обучение в Университете Висконсина-Стивенс Пойнт, США. Вот, что рассказывает нам Элеонора Александровна:
«В мае 2015 года я подала заявку на участие в программе для преподавателей английского языка Fulbright FLTA, где из тысячи участников отобрали только тридцать пять. Программа полностью спонсируется Госдепартаментом США и предоставляет возможность улучшить свое педагогическое мастерство, уровень владения английским языком и ближе познакомиться с американской культурой и традициями. Пройдя все этапы конкурса, я была направлена в город Стивенс Пойнт (Stevens Point), где с сентября 2016 года работаю ассистентом преподавателя русского языка в Университете Висконсина-Стивенс Пойнт (University of Wisconsin-Stevens Point). Стивенс Пойнт находится в двух часах езды от столицы Висконсина – Мэдисона. Здесь чистый воздух, великолепная природа и очень дружелюбные жители. Город изначально строился как студенческий, поэтому территория кампуса огромная и здесь всегда бурлит активная жизнь. Каждый день здесь проводятся разные мероприятия: концерты, показ художественных фильмов, спортивные конкурсы, презентации докладов, мастер-классы и многое другое.
У меня пять студентов, изучающих русский язык на начальном уровне, и один студент на среднем. Все студенты разновозрастные и у всех разные специальности: кто-то биолог, кто-то инженер, а кто-то и вовсе звукорежиссер. Американские студенты очень дисциплинированные, всегда делают домашние задания и никогда не опаздывают на занятия. Они мотивированы на получение знаний, поэтому задают много интересных вопросов, а также ходят на репетиторские часы.
Стоимость обучения, учебников и питания в столовой в американских колледжах или университетах очень высокая, поэтому студентам приходится каждый день после учебы бежать на подработку, поэтому у них расписан каждый час. Здесь я поняла истинное значение поговорки: «Время - деньги». Меня восхищает в американцах трудолюбие и мобильность, а также то, что они умеют совмещать и учебу, и работу.
Помимо преподавания, я и сама являюсь студенткой. Я изучаю здесь китайский и испанский языки, методику преподавания иностранных языков и историю Америки до 1875 года, что несомненно пригодится мне в будущем.
Благодаря Fulbright, во время зимних и весенних каникул, мне удалось побывать в городах, которые я раньше видела только по телевизору, так, я посетила Финикс, Чикаго, Вашингтон, Сиэтл, Сан-Франциско, Лос-Анджелес, Санта-Барбару, Лас-Вегас, Нью-Йорк и Бостон.
В Америке я стала активным послом якутской культуры. В декабре я выступила на международной конференции для участников программы Fulbright со всего мира в Вашингтоне, где рассказала про Якутию и сыграла на национальном якутском инструменте «хомус». В ноябре 2016 года я провела презентацию «Siberia» (Сибирь) для студентов Университета Висконсина-Стивенс Пойнт. Я рассказала про климат в Якутии, про быт и общественную жизнь, а также про наши обычаи и традиции. Все внимательно слушали и активно задавали вопросы. А после презентации я угостила всех оладьями с вареньем и чаем с молоком.
Недавно мы с американскими студентами выступили на международном ужине городского уровня, где я сыграла на хомусе, а мои студенты показали интерпретацию русской народной сказки «Репка» и спели песню на русском языке. Публика восторженно приняла наши выступления, восторгались моим якутским костюмом и украшениями, интересовались хомусом, просили сфотографироваться со мной. Для меня такие мероприятия – это уникальная возможность рассказать про нас, про народ Саха, который, несмотря на суровые климатические условия и малочисленное население, продолжает активно развиваться, при этом не забывая свои традиции и связь с природой. Редко, когда якутам удается представить свои обычаи за рубежом, так что я с энтузиазмом исполняю свою миссию в США.
Раньше я не придавала особого значения тому, что являюсь носителем якутской культуры. В Америке очень ценится уникальность и самобытность, поэтому все этническое и необычное вызывает у них особый интерес. Когда я рассказываю о Якутии, я также показываю фотографии наших пейзажей и даю послушать нашу музыку, на что абсолютно все говорят, что наши места потрясающие, а якутский язык очень красивый и меня сразу переполняет чувство гордости и радости.
Могу с уверенностью сказать, что опыт в США не только дал мне педагогический опыт и возможность путешествовать по этой удивительной стране, но и разбудил во мне любовь к моей культуре и языку».
Пожелаем Элеоноре Александровне дальнейших успехов в деле строительства культурного моста между Якутией и США, а также скорейшего возвращения в родной институт, где ее заждались любящие студенты!
Пресс-центр МПТИ (ф) СВФУ