19-20 февраля 2021 состоялась Всероссийская научно-практическая онлайн-конференция с международным участием «Василий Баргачан – душа эвенской поэзии», посвященная 80-летию Василия Спиридоновича Кейметинова-Баргачана, на которой студенты кафедры перевода представили переводы стихотворений поэта с русского языка на английский. Конференция состоялась на платформе Zoom. 

20 февраля студенты представили свои доклады в Секции 1. «Литература народов Севера и творческое наследие Василия Баргачана: концепты, образы, жанры, переводы». На конференции выступили следующие студенты кафедры перевода: 

1.Новикова Алина, ПО-19-201. Тема доклада: «Перевод стихотворения В. С. Кейметинова-Баргачана «Гроза в горах» на английский язык».

2. Васильева Дарина, Слепцова Валерия, Лугинова Валентина, ПО-18-301. Тема доклада: «Особенности перевода лирики Василия Кейметинова- Баргачана на английский язык».

3. Неспанова Ксения, ПО-18-301. Тема доклада: «Бремя страстей человеческих в английском переводе творчества Василия Баргачана».

4. Иванова Сандаара, ПО-18-301. Тема доклада: «Голос поэта: поэзия Баргачана на английском».

6. Тен Маргарита, ПО-18-301. Тема доклада: " Хоровод среди звезд - перевод стихотворения "Хэдьэ" Василия Баргачана на английский язык". 

Работы всех студентов были высоко оценены членами комиссии, всем удалось уверенно ответить на вопросы комиссии и слушателей. 

По итогам конференции Новикова Алина была награждена Дипломом 1 степени! 

Поздравляем наших студентов с успешным выступлением на конференции! Пожелаем им дальнейшего покорения научных и творческих высот и успехов в учебе!