Главная

Ирена Семеновна Хохолова

Институт зарубежной филологии и регионоведения - Кафедра "Французская филология"

Ирена Семеновна Хохолова

+7 (4112) 36-12-35

Факс:

is.xoxolova@s-vfu.ru, iskhokholova@mail.ru

г. Якутск, ул. Белинского, 58

Должность:

доцент

Образование:

Факультет иностранных языков Якутского государственного университета, 2002 г. Специальность Филология. Филолог, преподаватель французского языка, литературы и истории. Аспирантура Московского государственного лингвистического университета по специальности 10.02.19 Теория языка (кафедра психолингвистики), 2010 г. Преподаватель высшей школы, 2014 г.

Ученое звание и учёные степени:

Кандидат филологических наук

Обязанности :

Руководитель переводческих практик, куратор, ответственный по воспитательной работе на кафедре.

Биография

Окончила Факультет иностранных языков Якутского государственного университета в 2002 г. Защитила диссертацию на соискание кандидата филологических наук по специальности 10.02.19 Теория языка (кафедра психолингвистики) в г. Москва, МГЛУ, 2011 г.

Достижения и поощрения:

Грант Министерства культуры и духовного развития РС(Я) по целевой программе развития и распространения эпоса олонхо, 2008г. Почетная грамота Министерства образования и науки Республики Саха (Якутия) за вклад в развитие системы образования и добросовестный труд. Почетная грамота постоянного комитета Государственного собрания (Ил Тумэн) Республики Саха (Якутия) за вклад в развитие образования РС (Я).

Повышение квалификации:

1. Диплом о профессиональной переподготовке, дополнительная профессиональная образовательная программа профессиональной переподготовки "Преподаватель высшей школы"", 1080 ч, Межвузовский учебно-методический центр департамента по обеспечению качества образования ФГАОУ ВПО "СВФУ им. М.К. Аммосова", 2014 г.
2. Сертификат, Мотивация обучаемых - первостепенная задача преподавателя французского языка как иностранного, 72 ч, г.Антибы, Франция, 2017 г.
3. Удостоверение о повышении квалификации, Программа повышения квалификации для переводчиков и др. специалистов Дальневосточного федерального округа Российской Федерации по вопросам, связанным с обеспечением качества литературного перевода про, 72 ч, НОУ ДПО «Центр социально-гуманитарного образования» , Казань 2017г .на базе СВФУ, 2017 г.
4. Удостоверение о повышении квалификации, Методика проверки и оценивания заданий с развернутым ответом ОГЭ по иностранному языку( подготовка экспертов ПК ОГЭ), 72 ч, Институт развития образования и повышения квалификации имени С.Н. Донского-II, г. Якутск, 2019 г.
5. Сертификат, Yakutsk language documentation seminar, 72 ч, СВФУ им. М.К. Аммосова, 2019 г.
6. Удостоверение о повышении квалификации, Оказание первой помощи, 18 ч, ГБПОУ РС(Я) Якутский медицинский колледж, Якутск, 2019 г.
7. Удостоверение о повышении квалификации, Современные технологии электронного обучения, 72 ч, Центр развития цифровых компетенций и онлайн образования Северо-Восточного федерального университета им. М.К. Аммосова, Якутск, 2019 г.

Научные интересы:

Межкультурная коммуникация, психолингвистика, восприятие текста, когнитивная лингвистика, культурный ландшафт, семиотика пространства

Научные гранты:

РНФ № 15-18-20047 "Онтология ландшафта: семантика, семиотика и географическое моделирование" (исполнитель, 2017)

РГНФ№ 15-04-00378а «Конфликтогенные зоны в языковом сознании русских, коми, якутов, татар и бурят: межъязыковые параллели» (исполнитель, 2016)

РФФИ № 20-011-31324 «Символическое пространство северных городов Республики Саха (Якутия) в контексте социально-политических процессов» (руководитель, 2020)

Грант Правительства Российской Федерации № 075-15-2021-616 «Сохранение языкового и культурного многообразия и устойчивое развитие Арктики и Субарктики Российской Федерации» (исполнитель, 2021-2023).

Грант РНФ "Урбанизация, языковое многообразие и/или языковая конкуренция в Арктической и Субарктической зоне РФ: новые вызовы и перспективы развития" (исполнитель, 2023-2024)

Участие в конференциях, симпозиумах:

Международный симпозиум по психолингвистике ISAPL, 2013 (Москва)

Международная научно-практическая конференция "Актуальные проблемы преподавания гуманитарных наук: теоретические и прикладные аспекты", 2017 (Франция, Антибы)

Международный конгресс по социальным наукам Арктики ICASS, 2017 (Швеция, Умео)

Международный научный круглый стол, посвященный проблемам Севера в Монреале (Канада), 2018

Международная научная конференция по методологии и научным исследованиям по французскому языку (дидактика языка/литературы), 2018, Словакия (Теплице)

Международный симпозиум по психолингвистике ISAPL (Бразилия, 2021)

Международный конгресс по социальным наукам Арктики ICASS 2021 (Архангельск, 2021)

Международный научный симпозиум по билингвизму (Варшава, 2021)

Международная научно-практическая конференция «Ямальские гуманитарные чтения. Человек в Арктике», г. Салехард, ЯНАО при Университете Арктики (UArctic), 17-18 ноября 2021 г.

Международная научная конференция «Арктика: гуманитарные векторы развития», Москва, 15–16 февраля 2022 г.

V Международная научно-практическая конференция «Сохранение и развитие языков и культур коренных народов Сибири», Хакасский государственный университет им. Н. Ф. Катанова и Хакасский научно-исследовательский институт языка, литературы и истории, Абакан, май 2022

XX Международный симпозиум по психолингвистике и теории коммуникации «Российская психолингвистика: итоги и перспективы», Москва, 27–28 мая 2022 г.

Научно-общественная деятельность:

Член ISAPL (Международной ассоциации по прикладной психолингвистике)

Общий стаж работы:

20 лет

Стаж работы по специальности:

18 лет