Исследователи Северо-Восточного федерального университета, других российских вузов и научных институтов приступили к реализации проекта Российского научного фонда «Языки и культуры народов Севера и Арктики РФ: комплексные социогуманитарные исследования (на основе больших данных)». Работа над проектом подразумевает коллаборацию специалистов разных направлений: лингвистов, социолингвистов, генетиков, этнографов, по искусственному интеллекту и большим данным. Сегодня, 20 августа, в Республиканском медиацентре исполнители проекта представили журналистам главные цели и ожидаемые результаты.

Исполнителем мегагранта выступает международная научно-исследовательская лаборатория «Лингвистическая экология Арктики», созданная в СВФУ в 2021 году в рамках конкурса мегагрантов Правительства РФ. «В этом году мы выиграли второй крупный грант и в очередной раз доказали, что на федеральном уровне являемся одним из лидеров в области сохранения и развития языков народов Арктики. Уникальность нашего проекта в том, что мы проводим совместную работу ведущих мировых ученых и молодых исследователей, которые мотивированы на решение научно-технологических задач. Одним из результатов проекта будет создание интегрированной информационной системы, объединяющей данные по языкам, культуре, генетике. На основе методов машинного обучения мы сможем разрабатывать образовательные платформы, чтобы сохранить языки коренных малочисленных народов Севера», – отметила ведущий научный сотрудник международной научно-исследовательской лаборатории «Лингвистическая экология Арктики», один из основных исполнителей проекта РНФ, директор Департамента науки и инноваций СВФУ Нинель Малышева.

Руководитель проекта и научной лаборатории, профессор Университета Чикаго Ленора Гренобль считает, что ученые-лингвисты работают для народа и хотят получить результаты, которые принесут пользу населению. «Якутия – это уникальное место, чтобы работать над этой проблемой, мы видим, что здесь сохранились не только языки коренных народов, но и интересные языковые практики, многоязычие, когда люди говорят на двух-трех языках. Наша лаборатория собрала большой языковой материал, который предстоит обработать и задать правильные научные вопросы», – прокомментировала профессор. Профессор Ленора Гренобль отдельно отметила роль молодых ученых СВФУ, которые выезжают в экспедиции. «Эти ребята – умницы, работяги, с которыми одно удовольствие сотрудничать», – сказала она.

Один из исполнителей проекта – доктор филологических наук, член-корреспондент  РАН, профессор Европейского университета в Санкт-Петербурге Николай Вахтин отвечает за социолингвистическую часть исследований. «Якутск – очень интересный в лингвистическом смысле город. Вы ходите по «лингвистическому золоту», и свою задачу я вижу в том, чтобы помочь молодым ученым увидеть это золото», – считает он. 

Профессор также выступает лектором научной школы молодых ученых, проходящей в СВФУ в эти дни. «В понедельник я читал лекции и вечером дал слушателям задание: придумать короткий проект по исследованию языка города. Утром во вторник ребята принесли свои проекты, поразившие меня качеством, продуманностью и четкостью. Я тогда подумал: если за 3-4 часа они способны сделать столько работы, то какими они станут за 3-4 года?», – поделился профессор.

Одними из основных исполнителей проекта станут исследователи СВФУ из лаборатории «Вычислительные технологии и искусственный интеллект» Института математики и информатики СВФУ, которые занимаются передовыми исследованиями в области математического моделирования языковых процессов и разработкой цифровых продуктов с использованием возможностей искусственного интеллекта, в том числе по созданию лингвистических корпусов, систем распознавания и синтеза речи на языках народов Якутии и Чукотки. «У нас три основные задачи – это распознавание текста, чтобы автоматически преобразовывать устную речь в текстовые данные, создание корпуса национальных языков – создание электронной базы данных, где будут храниться записи устной речи и текстовые данные, а также прогнозирование развития исследуемых языков, в целом, языковой ситуации», – рассказала старший научный сотрудник лаборатории ИМИ СВФУ Уйгулаана Калачикова. Исследователи отметили, что сейчас есть системы как «Лингводок», созданные Институтом системного программирования РАН, но нам необходима своя система, адаптированная под проект. 

Для фундаментальных исследований современного состояния языка очень важно знать не только историю этого языка, необходим детальный ретроспективный взгляд на историю и происхождение народа – в проекте СВФУ участвуют специалисты по популяционной генетике, в частности, реконструкции этногенетической истории народов Якутии, заселения ими субарктических и арктических территорий. «Новые данные, полученные в рамках проекта, позволят более детально описать историю формирования генофонда народов Сибири и Арктики, понять текущие языковые процессы и тенденции изменений», – заключили ученые. Индустриальными партнерами научного проекта выступают Малая академия наук Республики Саха (Якутия) и Фонд развития инноваций РС(Я). 

Проректор по учебно-методической работе СВФУ Алексей Голиков отметил, что реализация проекта Российского научного фонда – это инвестиция в будущее федерального университета, образования и науки в регионе. «Надеюсь, по итогам совместной работы мы усилим позиции СВФУ как лидера в области научных исследований», – отметил он и вручил награды участникам проекта.

Фоторепортаж с пресс-конференции можете посмотреть в альбоме: https://vk.com/album-25713231_308325672 

Следите за новостями и проектами университета в наших социальных сетях:

Официальный телеграм-канал

Страница ВКонтакте

Видео о СВФУ на Rutube

Лонгриды о жизни вуза читайте в Дзен