Две группы студентов Института языков и культуры народов Северо-Востока РФ Северо-Восточного федерального университета в течение года реализовали социальный проект «Добрая воля молодости» в Якутской республиканской специальной библиотеке для незрячих и слабовидящих имени И.Н. Егорова-Горного. Студенты адаптировали произведения искусства и живописи с помощью тифлокомментариев, озвучивали книги для сборника «Говорит книга».

Волонтерская работа была проделана в рамках всероссийской программы «Обучение служением» под руководством доцента института Ирины Собакиной. 18 декабря на итоговом мероприятии «Лидер чтения-2025», организованной Якутской республиканской специальной библиотекой для незрячих и слабовидящих им. И. Н. Егорова-Горного, студентам вручили награду за победу в номинации «Волонтер года». Организаторы выразили благодарность тем, кто на протяжении года поддерживал библиотеку, участвовал в ее проектах и вносил вклад в развитие доступной культурной среды.

Как отметила руководитель Ирина Собакина, в рамках проекта «Добрая воля молодости» обучающиеся вуза адаптировали произведения искусства и живописи с помощью тифлокомментариев, озвучивали короткие рассказы и участвовали в создании сборника «говорящих» книг «Говорит книга», помогали в организации социокультурных мероприятий библиотеки, в том числе сопровождали людей с нарушениями зрения.

Студентка четвертого курса Анжелика Григорьева поделилась, что библиотека предоставляет уникальную возможность людям с нарушениями зрения получить равный доступ к знаниям и культуре, а работа по тифлокомментированию стала одним из значимых этапов в ее добровольческой работе. «Представление зрительных элементов спектакля словесно показало всю важность точного подбора слов и точности формулировки действий персонажей. Благодаря профессиональным тифлокомментаторам зрители могли погрузиться в сюжет, пережить эмоции героев и насладиться всей глубиной постановки, несмотря на отсутствие возможности видеть происходящее глазами. Побыв волонтером, я поняла, какая это невероятно ответственная, сложная и трогательная работа, которая оставляет глубокий след в душе. Участие в таком роде деятельности позволяет увидеть жизнь совершенно иначе, ценить мелочи, которыми раньше пренебрегали, и испытывать истинное счастье от возможности принести пользу другому человеку», – поделилась студентка.

Участники проекта рассказали, что специальная библиотека обладает большой базой книг и фильмов, адаптированных для незрячих людей, проводит мероприятия, помогает незрячим людям комфортно посещать общественные мероприятия, специалисты записывают аудиокниги и озвучивают статьи из популярных газет и журналов.

«За время работы мы вместе посещали театральные постановки, концерты и мастер-классы, помогали участникам ориентироваться в пространстве, встречали и провожали их, а также записывали аудиокниги самых разных жанров. Этот опыт оказался для меня бесценным. Быть рядом, слышать искреннюю радость и благодарность людей, смотреть, как простая помощь делает посещение мероприятий комфортным и наполненным смыслом, – невозможно описать словами. Работа с записью аудиокниг дала практические навыки в звукозаписи и редактировании, научила внимательности к интонации и темпу чтения. Волонтерство не только помогает другим, но и меняет тебя самого: развивает терпение, эмпатию, умение работать в команде и ценить доступность культуры для всех. Рекомендую присоединяться всем, кто хочет приносить реальную пользу и получить теплый, душевный опыт», – рассказала студентка ИЯКН СВ РФ СВФУ Арина Колмогорова.

Следите за новостями и проектами университета в наших социальных сетях:

• Официальный телеграм-канал
• Страница «ВКонтакте»
• Видео о СВФУ на Rutube
• Группа в «Одноклассниках»
• Лонгриды о жизни вуза читайте в Дзен