Zhang Chuanfeng

俄罗斯留学感想

——2014年9月25日再赴雅库斯克

大家好，我叫张传凤，我的俄语名字叫柳芭。今年毕业于齐齐哈尔大学的俄语师范专业。我现在在俄罗斯的东北联邦大学（位于萨哈共和国的雅库茨克）文学系对外俄语教学专业读研一。这里有优秀的教师队伍和外事办工作人员，和热情好客的俄罗斯同学。在这里学习我感觉很开心。

很多学子出国留学就读，在踏上留学之路的那一刻，就要准备适应异地别样的生活环境和方式。那里，与国内不同的东西太多：语言，饮食，交通……这些都需要学习与改变，但这一次留学，我不需要适应这里的一切，因为我在2013年的5月到2014的3月作为齐齐哈尔大学的交换生，一共五个小伙伴，来到这里学习。对于这次来这里学习，我只是感觉回到熟悉的地方再继续待两年。这里有太多美好的回忆，有太感触。不管是生活还是学习方面，我有太多的感想和要讲述的。首先我来分享下生活方面的：

一 课余生活丰富

我们在这里上学，除了上课之外还有丰富的课余生活，这多亏外事办的工作人员，在漫长的假期组织将近一个月的夏令营活动，在工作人员的带领下，我们浏览了这里所有的博物馆，当然印象最深的还是毛象博物馆。还有很多著名作家的故居，各种漂亮的博物馆。

2014.06.毛象博物馆

2014.6 参观作家的故居

我们还去了列娜母亲河边玩，将近三个点的车程，但是来自各个国家的留学生并没有多疲倦，而是唱着歌，各处观望，处于各种好奇，各种欣喜。看到列娜河广阔的河水，我的心情心情更是无比的的开心。在那里我们度过了一个欢快的晚上，我们围在篝火旁边唱着各国的歌曲，用俄语交流着各自的趣事。

2014.07夜晚围坐在篝火旁（这已经是晚上十一点）

2014. 07. 列娜河野外的生活

2014.7 .列那河边

在课余生活的时候，外事办还会经常举行各种活动，比如这次的ppt展示，一个很大的聚餐。各个国家的学生讲述着自己的国家。我们吃着美味的菜肴，听着各个国家带来的歌曲。这不仅促进我们的俄语学习，还增进我们的友谊。

2014.10.ppt展示的节日

二 当然我们有着优秀的老师，良好的学习环境，学习氛围。

在这里的老师都很优秀，很帮助我们。去年我在这里除了俄语课还有文学课，这是我们的教研室主任斯维特拉娜教我们，在她的独特的教学法下，我们学习更容易，更好地理解。她是个很慈祥的老师，但对我们的要求很严格，在国内不会发颤音，但她每次上课都让我们含着水练习，功夫不负有心人，最终我们会发颤音啦。她还会拿对我们有用的书，让我们回到寝室看。在严谨的教学环境下，我们进步的很快，所以今年我选择回到雅库就读斯维特拉娜的对外俄语教学研究生。

三 苦中也有甜的独立生活

来到这里，没有人可以让我们依赖，只好上街比葫芦画瓢地置办起一套锅碗瓢盆，买了油盐食品，挽起袖子，亲自下厨，做起一家之主来。在这里我学会了做饭，学会了独立的生活，学会了坚强的面对生活。记得去年是第一次在外国新年，我们中国留学生和老师一起过了难忘的新年。他们来到我们寝室，我们自己准备了一大桌丰盛的年夜饭，中国菜还有饺子。

2014.01.新年年夜饭

我很喜欢在这里学习，虽然冬天有些冷，但是这里的人很好，很照顾我们，经常帮助我们，不管是学习还是生活方面。这里不仅能提高俄语的水平，学到很多知识，还有丰富多彩的课余生活，对于以后这将是一个很好回忆。